HD Express

MOTU HD Express

Interface Vidéo sur Mac OS ou Windows

Transformez votre ordinateur en station de montage vidéo capable d'enregistrer et de contrôler vos projets avec une qualité "broadcast" en HD et en SD.

La HD Express ouvre votre ordinateur, sous Mac OS ou Windows, au monde de la vidéo en HDMI®, la nouvelle génération vidéo numérique intégrée aux dernières caméras, écrans et autres périphériques (disques durs, …).

Le HDMI supporte le format "full-raster" avec une clarté numérique pixel par pixel sans compression vidéo pour un résultat étonnant en qualité d'images et profondeur de couleurs surpassant de loin les flux ultra-compressés basés sur le DV, HDV, AVC et autres codecs d'enregistrement.

En fait, sur beaucoup de caméras actuelles, le flux HDMI provient directement des capteurs, sans passer par le processeur de compression, permettant ainsi à la HD Express de restituer un signal vidéo numérique HD non compressé d'une grande pureté directement de la focale de la caméra vers votre ordinateur.

Si vous êtes à la recherche de la meilleure qualité d'image possible, vous pouvez travailler en HD non compressé et utiliser l'argent économisé grâce à la HD Express pour d'autres périphériques utiles comme, par exemple, un disque de stockage externe.


Ou, si vous souhaitez travailler plus tranquillement avec un flux moindre, vous pouvez choisir l'Apple ProRes, le ProRes HQ, l’Avis DNxHD ou le codec de votre choix dans Media Composer d’Avid ou Apple Final Cut Pro pour une efficacité CPU maximum et une édition en douceur. Avec Premiere Pro sous Windows vous avez le choix parmi de nombreux codecs dont le DVCProHD. En choisissant un codec qui est directement supporté par votre logiciel, vous éliminerez d'inutiles niveaux de compression et de décompression libérant ainsi les ressources CPU et permettant une édition fluide.

Pour contrôler votre travail avec la meilleure qualité d'image possible, connectez la sortie de la HD Express à votre écran plasma préféré, moniteur LCD ou projecteur en HDMI ou en DVI (l'adaptateur DVI est vendu séparément).

La HD Express comporte tous les connecteurs vidéo analogiques "ancienne génération" dont vous avez besoin pour l'enregistrement et l'édition en HD/SD component, composite et S-Vidéo en qualité "broadcast" 10 bit 4:2:2 PAL ou NTSC.

La HD Express permet d'enregistrer et de lire l'audio sur les huit canaux HDMI partagés (embedded) et dispose de huit canaux audio analogiques en sortie sur jacks RCA que vous pouvez connecter directement sur des enceintes amplifiées afin d'obtenir une restitution surround en 5.1 ou 7.1. Elle intègre aussi des entrées / sorties numériques via S/PDIF.

Vous avez besoin de hautes performances? La HD Express se connectera facilement à votre Mac multi-core ou votre tour PC actuelle avec la carte PCI Express incluse. Besoin de mobilité? La HD Express propose aussi une connexion avec un adaptateur ExpressCard pour les portables Mac ou PC de récente génération équipé de ce port.

De l'enregistrement à la finalisation, la HD Express vous donnera une qualité d'entrée / sortie et des performances audio / vidéo exceptionnelles.

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES

Fonctions principales

Enregistrement et contrôle vidéo en HDMI® sur Mac et PC : enregistrez en qualité non compressée, HD numérique à partir de caméras HDMI. Contrôlez vos projets au pixel près sur les derniers écrans plasma ou LCD.

Entrées - Sorties vidéo analogiques : enregistrez et contrôlez en HD ou SD component, composite et S-Vidéo (NTSC ou PAL).

Fonctionnement sur tour ou portable : connectez l'interface à une tour Mac ou PC en PCI Express pour des opérations ultra rapides ou sur un portable avec une connexion ExpressCard pour des solutions nomades.

Capture et contrôle vidéo intuitifs : support de tous les standards vidéo SD et HD incluant et jusqu'à 1080p30 (720p, 1080i, 1080p et 1080PsF).

Support multi-logiciels : fonctionne avec Avid Media Composer sous Mac et Windows, Apple Final Cut Pro 7 sous Mac et Adobe Premiere Pro sous Windows.

Capture et lecture en HD et SD non compressé : définition des couleurs en 10 bit 4:2:2 et résolution en 1920 x 1080.

Support du ProRes et de la plupart des codecs actuels : capturez et contrôlez en Apple ProRes "full-raster" (1920 x 1080 ou 1280 x 720), ProRes HQ, DNxHD ou tout autre codec supporté par les logiciels Apple Final Cut Pro, Media Composer et Adobe Premiere Pro.

Support de flux logiciels donnés : vous permet de capturer, éditer et contrôler avec tous les codecs natifs de Final Cut, Media Composer ou Premiere, sans aucun transcodage.

Qualité "Broadcast" : routage général du signal en 10 bit 4:2:2.

Souplesse audio : enregistrez 8 canaux en audio partagé (embedded) HDMI. Lecture directe en stéréo, 5.1 ou 7.1 surround sur enceintes pré-amplifiées. Connectez vos enceintes, système surround amplifié ou table de mixage audio et contrôlez votre mix en stéréo ou surround 5.1 ou 7.1. La HD Express comporte aussi des entrées / sorties numériques en S/PDIF avec une conversion à l'échantillon près.

Interface en format demi rack avec connecteurs dédiés : vous n'avez pas besoin de câbles "éclatés" ni de brancher / débrancher sans cesse votre matériel. Oreilles de rack (1/2 rack) fournies.

Le logotype HDMI, les noms HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques ou marques déposées de HDMI Lincensing LLC aux Etats-Unis d'Amérique et dans les autres pays.  

Entrées - Sorties Vidéo

La HD Express restitue une qualité "broadcast" en 10 bit 4:2:2 en enregistrement comme en lecture.

La façade inclut des entrées pratiques pour la capture en SD et en HDMI® 10 bit non compressé pour les toutes nouvelles caméras HD.

La section component comporte du RGB et du YPbPr qui peuvent tout aussi bien servir alternativement en entrée / sortie CVBS (composite) ou encore en entrée / sortie Y/C (S-Vidéo).

- 1 entrée et sortie HDMI® (4:2:2 10 bit, YCbCr ou RGB).
- Sortie DVI via un adaptateur HDMI vers DVI (vendu séparément).
- 1 entrée et sortie component HD/SD (10 bit, YPbPr ou RGB) en RCA.
- 1 entrée composite (10 bit) en RCA.
- 1 entrée S-Vidéo (10 bit) en prise mini DIN 4 broches.
- 1 entrée et sortie composite (10 bit CVBS) en RCA partagé.
- 1 entrée et sortie S-Vidéo (10 bit Y/C) en RCA partagé.
 
Formats Vidéo.

La HD Express fonctionne avec les formats vidéo SD et HD suivants :

SD

• 576i25 (PAL)
• 486i29.97 (NTSC)

HD

• 720p23.976
• 720p24
• 720p25
• 720p29.97
• 720p30
• 720p50
• 720p59.94
• 720p60

• 1080p23.976
• 1080p24
• 1080p25
• 1080p29.97
• 1080p30
• 1080PsF23.976
• 1080PsF24
• 1080PsF25
• 1080PsF29.97
• 1080PsF30
• 1080i25
• 1080i29.97
• 1080i30
 
Entrées - Sorties Audio

La HD Express est équipée d'entrées et sorties audio pour l'enregistrement et la lecture aussi bien en stéréo qu'en huit canaux surround.

La HD Express dispose d'entrées audio stéréo analogiques pour l'enregistrement, d'une entrée stéréo numérique en S/PDIF plus huit canaux audio numériques partagés (embedded) en HDMI®. Soit un total de 12 canaux audio simultanés en entrée.

Du côté des sorties, la HD Express dispose de huit canaux analogiques en RCA auxquels vous pouvez connecter directement des enceintes amplifiées pour un monitoring audio jusqu'en surround 5.1 ou 7.1. La HD Express propose aussi huit canaux de sorties audio partagés en HDMI, soit un total de 16 canaux audio simultanés en sortie.

L'entrée / sortie numérique en S/PDIF effectue une conversion à l'échantillon près ce qui permet d'éviter les problèmes lors de transferts de fichiers audio en numérique.

Aucune autre interface audio / vidéo HDMI n'offre une connectivité audio aussi pratique.

- 12 canaux simultanés en entrée audio.
- 16 canaux simultanés en sortie audio.
- Support de tous les standards d'échantillons audio entre 44.1 et 96 kHz.
- 8 sorties analogiques en RCA.
- 2 entrées analogiques en RCA.
- 2 entrées et sorties numériques en S/PDIF avec conversion à l'échantillon près.
- 8 entrées et sorties audio HDMI partagées.
- Prise casque en façade avec potentiomètre de volume dédié.
 
Formats et flux - Généralités

Qu'importe que vous travailliez avec des flux non compressés, en ProRes, DNxHD, DVCProHD, P2, AVCHD, XDCAM, HDV ou peut-être juste en SD, la HD Express améliorera votre flux. En fait, la HD Express vous laisse le choix de travailler avec n'importe quel flux de données physiques ou logiciel gérés par Final Cut ou Premiere.

Flux non compressé

Grâce à la grande vitesse de traitement des PCI Express la HD Express délivre un flux vidéo non compressé de qualité "broadcast" professionnelle en 10 bit 4:2:2 aux logiciels Media Composer, Final Cut et Premiere.

La norme HDMI® permet de travailler en "full-raster" avec une définition numérique au pixel près sans aucune compression vidéo, ce qui évite les dégradations d'images causées par la compression. Le HDMI restitue une qualité d'image et une profondeur de couleurs étonnantes qui surpassent de loin l'enregistrement vidéo à partir de flux compressés en FireWire via DV, HDV, AVC-Intra et tout codec similaire.

En fait, sur beaucoup de caméras actuelles, le flux HDMI provient directement des capteurs sans passer par le processeur de compression permettant ainsi à la HD Express de restituer un signal vidéo numérique HD non compressé d'une grande pureté directement de la focale de la caméra vers votre ordinateur.

Si vous êtes à la recherche de la meilleure qualité d'image possible, vous pouvez travailler en HD non compressé et utiliser l'argent économisé grâce à la HD Express pour d'autres périphériques utiles comme, par exemple, un disque de stockage externe.

Ou, si vous préférez travailler plus tranquillement avec un flux de données inférieur, vous pouvez choisir l'Apple ProRes, le ProRes HQ, le DNxHD ou le codec de votre choix dans Apple Final Cut Pro, Media Composer ou Adobe Premiere Pro. En choisissant un codec qui est directement supporté par votre logiciel, vous éliminez d'inutiles niveaux de compression et de décompression libérant ainsi les ressources CPU et permettant une édition fluide.

ProRes

Couplée à Final Cut Pro, la HD Express permet la capture et la lecture HD en "full-raster" 1920 x 1080 (ou en 1280 x 720) via le codec d'Apple ProRes 422 en modes standards et HQ. Vous pouvez, par exemple, entrer un signal non compressé en SDI ou HD component puis l'enregistrer et l'éditer en ProRes tout en contrôlant la ligne temporelle ProRes en HD ou SD. La HD Express est LA solution tout en un de capture vidéo pour votre flux ProRes d'Apple.

Red

Si vous filmez avec une caméra en Red et éditez avec Final Cut Pro, vous avez sans doute aussi choisi d'utiliser le ProRes comme format numérique intermédiaire. Si tel est le cas, la HD Express est une solution économique pour le contrôle multi-format en ProRes. Faites juste le choix de la HD Express comme matériel de sortie et c'est parti!

XD Cam EX

La caméra Sony PMW-EX1 filme avec une superbe qualité en "full-raster" 1080 XDCAM EX. Importez vos films en XDCAM et contrôlez les directement via la HD Express sans transcodage grâce à Final Cut Pro qui supporte le format XDCAM en natif.

A l'inverse, vous pouvez aussi envoyer des fichiers dans l'entrée HDMI de votre HD Express pour capturer, contrôler et éditer vos fichiers EX1 "full-raster" en tant que séquences ProRes dans Final Cut Pro avec une qualité professionnelle.

AVCHD

Les dernières générations de caméra Panasonic permettent elles aussi de filmer en "full-raster" 1080 AVCHD. Importez vos séquences AVCHD dans Adobe Premiere Pro CS4 et contrôlez les directement par la HD Express sans aucun transcodage puisque le format AVCHD est géré en natif par Premiere.

Vous pouvez tout aussi bien envoyer des fichiers par l'entrée HDMI de votre HD Express pour les enregistrer, contrôler et éditer à partir des sorties de votre caméra en "full-raster" dans Premiere Pro ou Final Cut Pro en utilisant le codec vidéo de votre choix tel que le ProRes ou le DVCProHD.

DVCProHD/P2

La HD Express gère totalement le P2HD en natif, aussi supporté par Final Cut Pro et Premiere Pro. Vous pouvez ainsi importer des séquences en P2 puis les contrôler en HD ou SD instantanément sans aucun transcodage préliminaire. Intégrez n'importe quelle source directement dans votre chaîne temporelle tel le DVCProHD.

HDV

Le HDV présente un challenge quand il s'agit de l'éditer en mode natif. Evitez ces traquas en enregistrant vos sources HDV avec la HD Express en HDMI ou component en tant que ProRes ou DVCProHD. Vous pouvez ensuite éditer avec une vitesse inter-image et une qualité en 10 bit 4:2:2 même pendant la composition. Enfin, vous pourrez finaliser vos fichiers avec la qualité "broadcast" que vous souhaitez.

SD

Travaillez-vous principalement en SD? Avec la HD Express vous pourrez indifféremment enregistrer et lire vos fichiers en SD non compressés 10 bit (NTSC ou PAL) via le HDMI, component, composite et S-Vidéo.

Quand vous serez prêt à franchir le pas vers la HD, la HD Express vous permettra de commencer immédiatement avec l'enregistrement et la lecture aussi bien en HDMI qu'en HD component.

Connectez juste votre moniteur et votre enregistreur HD et vous êtes prêt!

Avid Media Composer, Symphony et NewsCutter.

Grace à l’ouverture de code SDK en entrée / sortie d’Avid, la HD Express est compatible et certifiée pour fonctionner avec Media Composer® 6.5, Symphony® 6.5 et NewsCutter® 10.5.

La HD Express envoie et reçoit des signaux vidéo en full-raster 1080/720 HD ou SD non compressés vous permettant de capturer et lire des fichiers HD ou SD utilisant les formats vidéo supportés sur Media Composer et Avid Media Access comme les XDCAM, DNxHD et ProRes.

Envoyez tout flux non compressé en HDMI ou HD component, capturez et éditez les dans le codec Avid de votre choix tout en vérifiant le code temporel de Media Composer sur un écran de contrôle externe en HDMI et / ou component. La HD Express vous offre un grand choix de possibilités en entrées et sorties audio afin de couvrir une large palette de flux audio en enregistrement et lecture.

La HD Express est la solution tout en un de capture et traitement vidéo pour les flux Avid Media Composer.

Certifié pour Media Composer.

Motu et Avid ont travaillé ensembles pour vous proposer les réglages et opérations de la HD Express avec Media Composer en utilisant la nouvelle fonction d’ouverture en entrée et sortie dans sa version 6.5.

Pour plus de précisions sur les fonctions supportées, rendez vous sur le site internet d’Avid.

Pour connaître les systèmes informatiques supportés, référez vous à la page du site d’Avid : « Media Composer 6.5 qualified systems ».

La HD Express est compatible avec les systèmes certifiés par Avid que vous pourrez consulter sur la page « configuration guides » du site d’Avid.

Principales fonction HD Express et Avid.

Contrôle et enregistrement vidéo HD et SD souple : permet la capture et la lecture en HD et SD de tous les standards vidéo HD et SD tels : 1080p30 (720p, 1080i, 1080p et 1080PsF) avec tout ordinateur équipé de ports PCI ou ExpressCard recommandés par Avid.

Enregistrement et lecture en HD et SD non compressé : définition de couleur en 10 bit 4:2:2 et résolution en 1920 x 1080.

Opération sur tour ou portable : connectez tout Mac ou PC en tour recommandé par Avid en PCI Express pour une utilisation avec des flux rapides ou sur un portable en

ExpressCard pour des opérations nomades.

Enregistrement et contrôle HDMI® : entrées et sorties HDMI.

Étalonnage de couleur ASC CDL : pour un ajustement souple et aux standards actuels avec différents réglages pour l’enregistrement et la lecture.

Entrées et sorties audio : enregistrez 8 canaux audio partagés en HDMI. Écoutez vos projets en stéréo, 5.1 ou 7.1 sur des enceintes amplifiées branchées directement sur l’interface. Connectez vos enceintes, système home cinéma ou un mixeur audio et contrôlez votre mixage en stéréo, surround 5.1 ou 7.1. La HD Express possède aussi des entrées et sorties numériques en S/PDIF avec une conversion à l’échantillon près.

Interface en race modulable : la HD Express se présente sous forme de 1/2 race 1U. standard, un raccord en X vous permet de la mettre en rack avec une seconde interface de ce format. Vous pouvez aussi détacher les oreilles de rack pour un transport plus simple ou une utilisation sur un bureau.

FINAL CUT PRO

Standard Apple ProRes 422 et HQ.

La HD Express supporte le flux "full-raster" 1920 x 1080 HD dans Final Cut Pro 7 (enregistrement et contrôle) et dans Final Cut Pro X (en contrôle uniquement) avec les codecs Apple ProRes que se soit en mode standard ou HQ. Envoyez n'importe quelle source non compressée en HDMI ou component HD puis enregistrez et éditez les en ProRes tout en contrôlant le code temporel ProRes.

La HD Express est la solution idéale tout en un d'enregistrement HDMI pour vos flux Apple ProRes.

Autres flux

Comme elle gère la vidéo HD et SD non compressée de et vers l'ordinateur, la HD Express vous permet aussi d'enregistrer et de lire vos fichiers HD avec tout format "full-raster" supporté par Final Cut Pro tel que le XDCAM.

Conçue pour Final Cut Pro

Utiliser la HD Express avec Final Cut Pro est d'une grande simplicité. Le logiciel d'installation de la HD Express propose différents pré-réglages tels : réglages de base (Easy Setup presets), réglages de séquences (Sequence presets), pré-réglage d'enregistrement (Capture presets) vous permettant de travailler très rapidement. En quelques minutes, vous êtes prêt à vous connecter et enregistrer, éditer et contrôler tout vos projets.

Entrées - Sorties Audio

La HD Express possède jusqu'à 8 canaux audio simultanés partagés en HDMI pour l'enregistrement et la lecture avec Final Cut Pro. Elle dispose aussi d'entrées / sorties stéréo analogiques et d'entrées / sorties numériques.

Premiere Pro

La HD Express propose une solution idéale d'entrées / sorties vidéo HDMI pratique et polyvalente, pour Adobe Premiere Pro CS5 sous Windows.

Choisissez votre flux

La HD Express vous permet d'enregistrer n'importe quelle source vidéo, aussi bien en SD qu'en HD, avec une grande variété de formats tels : HD non compressé, SD non compressé (séquences standards AVI), DVCPro25, DVCPro 50 et DVCProHD.

Solution nomade avec Premiere Pro

La HD Express peut être connectée sur des PC portables grâce à la carte ExpressCard 34 pour les ordinateurs équipés de cette connexion. L'ExpressCard 34 permet de gérer les flux vidéo à la même vitesse et résolution que les cartes PCI pour tour, vous disposez donc des mêmes performances vidéo en entrée et sortie, dans la mesure des capacités de stockage et des caractéristiques propres à votre portable.

Connexion sur tour en carte PCI

La HD Express peut se connecter aussi bien sur une tour Mac que PC via la carte PCI Express fournie mais vous pouvez tout aussi bien utiliser une carte ExpressCard 34 (en option) pour la relier à un portable.

Afin de vous donner les meilleures performances possibles avec un ordinateur, la HD Express se connecte en carte PCI Express sur les Mac multi-core et tour PC actuels.

Connexion sur portable

Vous arrive-t-il d'imaginer pouvoir faire des enregistrements avec votre portable ou encore d'éditer à la volée avec un système portable? La HD Express peut se connecter facilement à tout ordinateur portable Mac ou PC grâce à l'adaptateur ExpressCard 34. Vous pouvez bien entendu aussi la relier à une tour Mac ou PC récente avec la carte PCI Express fournie.

La plupart des générations actuelles des puissants portables PC et des MacBook Pro d'Apple sont équipés d'un port pour ExpressCard. Même sur ces portables, la HD Express vous procurera une qualité "broadcast" professionnelle en enregistrement et en lecture. Grâce aux performances prodigieuses de la technologie embarquée dans ces portables, ces ordinateurs compacts vous offrent la puissance nécessaire pour enregistrer et lire aussi bien des vidéos HD que SD non compressées avec simplicité. Vous pouvez ainsi vous constituer un système audio / vidéo complet et puissant qui rentrera dans un sac à dos.

Il y a un autre avantage à utiliser une connexion en ExpressCard pour vos entrées / sorties vidéo : cela libère un port FireWire de votre ordinateur que vous pouvez ainsi utiliser pour y relier un disque dur, par exemple, pour la sauvegarde de vos fichiers ce que vous permet la technologie actuelle avec une vitesse et une qualité suffisante pour les flux HD ou SD non compressés.

SPÉCIFICATIONS

• Compatibilité multi-plate-forme - Mac OS X, Windows 8, 7 et Vista.
• Fonctionne avec Avid Media Composer 6.5 sur Mac OS X et Windows 8, 7 et Vista.
• Fonctionne avec Final Cut Pro 6.0.5 ou supérieur sur Mac OS X*.
• Fonctionne avec Adobe Premiere Pro CS5 ou supérieur sur Windows 8, 7 et Vista.
• Supporte les pilotes Core Audio, Wave et ASIO.
• Dimensions - hors oreilles de rack, boutons en face avant et arrière et connecteurs - 22 x 17,78 x 4,45 cm. Les boutons et connecteurs ajoutent 1,27 cm aux panneaux avant et arrière de l'interface, soit 2,54 cm à la profondeur totale. Avec les oreilles de rack montées, la HD Express a les dimension d'un demi-rack standard 19 pouces (soit 24,13 cm) une unité.

Compatibilités : les logiciels sus nommés étant amenés à évoluer, nous vous recommandons de vérifier sur les sites des marque concernées et sur le site de MOTU (www.motu.com) la compatibilité de votre HDX-SDI avec ceux-ci.

Systèmes requis

• Un port pour PCI Express ou ExpressCard 34 disponible.
• Un disque dur d'au moins 500 GB.
• Un lecteur de CDrom ou une connexion internet pour l'installation des pilotes.

Mac OS X

 • Mac Intel multi processeur ou multi-core.
• 1 GB de RAM minimum (nous recommandons toutefois 2 GB).
• Mac OS X version 10.8, 10.7, 10.6 ou 10.5.7 (ou supérieure).
• Final Cut Pro version 6.0.5 ou supérieure, Final Cut Pro 7.0 ou supérieur est recommandé avec Mac OS X version 10.6 ou supérieure.

Windows

• Intel Core 2 Duo, AMD Phenom II, ou équivalents avec processeur 64 bit; des processeurs multiples ou multi-core sont fortement conseillés.
• 2 GB de RAM minimum (nous recommandons toutefois 4 GB ou plus).
• Windows 8, 7 ou Vista en versions 64 bit uniquement, Vista SP1 ou supérieur sont conseillés.
• Adobe Premiere Pro CS5 ou CS5.5, la version 5.0.3 ou supérieure est recommandée.


Details

Ou, si vous souhaitez travailler plus tranquillement avec un flux moindre, vous pouvez choisir l'Apple ProRes, le ProRes HQ, l’Avis DNxHD ou le codec de votre choix dans Media Composer d’Avid ou Apple Final Cut Pro pour une efficacité CPU maximum et une édition en douceur. Avec Premiere Pro sous Windows vous avez le choix parmi de nombreux codecs dont le DVCProHD. En choisissant un codec qui est directement supporté par votre logiciel, vous éliminerez d'inutiles niveaux de compression et de décompression libérant ainsi les ressources CPU et permettant une édition fluide.

Pour contrôler votre travail avec la meilleure qualité d'image possible, connectez la sortie de la HD Express à votre écran plasma préféré, moniteur LCD ou projecteur en HDMI ou en DVI (l'adaptateur DVI est vendu séparément).

La HD Express comporte tous les connecteurs vidéo analogiques "ancienne génération" dont vous avez besoin pour l'enregistrement et l'édition en HD/SD component, composite et S-Vidéo en qualité "broadcast" 10 bit 4:2:2 PAL ou NTSC.

La HD Express permet d'enregistrer et de lire l'audio sur les huit canaux HDMI partagés (embedded) et dispose de huit canaux audio analogiques en sortie sur jacks RCA que vous pouvez connecter directement sur des enceintes amplifiées afin d'obtenir une restitution surround en 5.1 ou 7.1. Elle intègre aussi des entrées / sorties numériques via S/PDIF.

Vous avez besoin de hautes performances? La HD Express se connectera facilement à votre Mac multi-core ou votre tour PC actuelle avec la carte PCI Express incluse. Besoin de mobilité? La HD Express propose aussi une connexion avec un adaptateur ExpressCard pour les portables Mac ou PC de récente génération équipé de ce port.

De l'enregistrement à la finalisation, la HD Express vous donnera une qualité d'entrée / sortie et des performances audio / vidéo exceptionnelles.

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES

Fonctions principales

Enregistrement et contrôle vidéo en HDMI® sur Mac et PC : enregistrez en qualité non compressée, HD numérique à partir de caméras HDMI. Contrôlez vos projets au pixel près sur les derniers écrans plasma ou LCD.

Entrées - Sorties vidéo analogiques : enregistrez et contrôlez en HD ou SD component, composite et S-Vidéo (NTSC ou PAL).

Fonctionnement sur tour ou portable : connectez l'interface à une tour Mac ou PC en PCI Express pour des opérations ultra rapides ou sur un portable avec une connexion ExpressCard pour des solutions nomades.

Capture et contrôle vidéo intuitifs : support de tous les standards vidéo SD et HD incluant et jusqu'à 1080p30 (720p, 1080i, 1080p et 1080PsF).

Support multi-logiciels : fonctionne avec Avid Media Composer sous Mac et Windows, Apple Final Cut Pro 7 sous Mac et Adobe Premiere Pro sous Windows.

Capture et lecture en HD et SD non compressé : définition des couleurs en 10 bit 4:2:2 et résolution en 1920 x 1080.

Support du ProRes et de la plupart des codecs actuels : capturez et contrôlez en Apple ProRes "full-raster" (1920 x 1080 ou 1280 x 720), ProRes HQ, DNxHD ou tout autre codec supporté par les logiciels Apple Final Cut Pro, Media Composer et Adobe Premiere Pro.

Support de flux logiciels donnés : vous permet de capturer, éditer et contrôler avec tous les codecs natifs de Final Cut, Media Composer ou Premiere, sans aucun transcodage.

Qualité "Broadcast" : routage général du signal en 10 bit 4:2:2.

Souplesse audio : enregistrez 8 canaux en audio partagé (embedded) HDMI. Lecture directe en stéréo, 5.1 ou 7.1 surround sur enceintes pré-amplifiées. Connectez vos enceintes, système surround amplifié ou table de mixage audio et contrôlez votre mix en stéréo ou surround 5.1 ou 7.1. La HD Express comporte aussi des entrées / sorties numériques en S/PDIF avec une conversion à l'échantillon près.

Interface en format demi rack avec connecteurs dédiés : vous n'avez pas besoin de câbles "éclatés" ni de brancher / débrancher sans cesse votre matériel. Oreilles de rack (1/2 rack) fournies.

Le logotype HDMI, les noms HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques ou marques déposées de HDMI Lincensing LLC aux Etats-Unis d'Amérique et dans les autres pays.  

Entrées - Sorties Vidéo

La HD Express restitue une qualité "broadcast" en 10 bit 4:2:2 en enregistrement comme en lecture.

La façade inclut des entrées pratiques pour la capture en SD et en HDMI® 10 bit non compressé pour les toutes nouvelles caméras HD.

La section component comporte du RGB et du YPbPr qui peuvent tout aussi bien servir alternativement en entrée / sortie CVBS (composite) ou encore en entrée / sortie Y/C (S-Vidéo).

- 1 entrée et sortie HDMI® (4:2:2 10 bit, YCbCr ou RGB).
- Sortie DVI via un adaptateur HDMI vers DVI (vendu séparément).
- 1 entrée et sortie component HD/SD (10 bit, YPbPr ou RGB) en RCA.
- 1 entrée composite (10 bit) en RCA.
- 1 entrée S-Vidéo (10 bit) en prise mini DIN 4 broches.
- 1 entrée et sortie composite (10 bit CVBS) en RCA partagé.
- 1 entrée et sortie S-Vidéo (10 bit Y/C) en RCA partagé.
 
Formats Vidéo.

La HD Express fonctionne avec les formats vidéo SD et HD suivants :

SD

• 576i25 (PAL)
• 486i29.97 (NTSC)

HD

• 720p23.976
• 720p24
• 720p25
• 720p29.97
• 720p30
• 720p50
• 720p59.94
• 720p60

• 1080p23.976
• 1080p24
• 1080p25
• 1080p29.97
• 1080p30
• 1080PsF23.976
• 1080PsF24
• 1080PsF25
• 1080PsF29.97
• 1080PsF30
• 1080i25
• 1080i29.97
• 1080i30
 
Entrées - Sorties Audio

La HD Express est équipée d'entrées et sorties audio pour l'enregistrement et la lecture aussi bien en stéréo qu'en huit canaux surround.

La HD Express dispose d'entrées audio stéréo analogiques pour l'enregistrement, d'une entrée stéréo numérique en S/PDIF plus huit canaux audio numériques partagés (embedded) en HDMI®. Soit un total de 12 canaux audio simultanés en entrée.

Du côté des sorties, la HD Express dispose de huit canaux analogiques en RCA auxquels vous pouvez connecter directement des enceintes amplifiées pour un monitoring audio jusqu'en surround 5.1 ou 7.1. La HD Express propose aussi huit canaux de sorties audio partagés en HDMI, soit un total de 16 canaux audio simultanés en sortie.

L'entrée / sortie numérique en S/PDIF effectue une conversion à l'échantillon près ce qui permet d'éviter les problèmes lors de transferts de fichiers audio en numérique.

Aucune autre interface audio / vidéo HDMI n'offre une connectivité audio aussi pratique.

- 12 canaux simultanés en entrée audio.
- 16 canaux simultanés en sortie audio.
- Support de tous les standards d'échantillons audio entre 44.1 et 96 kHz.
- 8 sorties analogiques en RCA.
- 2 entrées analogiques en RCA.
- 2 entrées et sorties numériques en S/PDIF avec conversion à l'échantillon près.
- 8 entrées et sorties audio HDMI partagées.
- Prise casque en façade avec potentiomètre de volume dédié.
 
Formats et flux - Généralités

Qu'importe que vous travailliez avec des flux non compressés, en ProRes, DNxHD, DVCProHD, P2, AVCHD, XDCAM, HDV ou peut-être juste en SD, la HD Express améliorera votre flux. En fait, la HD Express vous laisse le choix de travailler avec n'importe quel flux de données physiques ou logiciel gérés par Final Cut ou Premiere.

Flux non compressé

Grâce à la grande vitesse de traitement des PCI Express la HD Express délivre un flux vidéo non compressé de qualité "broadcast" professionnelle en 10 bit 4:2:2 aux logiciels Media Composer, Final Cut et Premiere.

La norme HDMI® permet de travailler en "full-raster" avec une définition numérique au pixel près sans aucune compression vidéo, ce qui évite les dégradations d'images causées par la compression. Le HDMI restitue une qualité d'image et une profondeur de couleurs étonnantes qui surpassent de loin l'enregistrement vidéo à partir de flux compressés en FireWire via DV, HDV, AVC-Intra et tout codec similaire.

En fait, sur beaucoup de caméras actuelles, le flux HDMI provient directement des capteurs sans passer par le processeur de compression permettant ainsi à la HD Express de restituer un signal vidéo numérique HD non compressé d'une grande pureté directement de la focale de la caméra vers votre ordinateur.

Si vous êtes à la recherche de la meilleure qualité d'image possible, vous pouvez travailler en HD non compressé et utiliser l'argent économisé grâce à la HD Express pour d'autres périphériques utiles comme, par exemple, un disque de stockage externe.

Ou, si vous préférez travailler plus tranquillement avec un flux de données inférieur, vous pouvez choisir l'Apple ProRes, le ProRes HQ, le DNxHD ou le codec de votre choix dans Apple Final Cut Pro, Media Composer ou Adobe Premiere Pro. En choisissant un codec qui est directement supporté par votre logiciel, vous éliminez d'inutiles niveaux de compression et de décompression libérant ainsi les ressources CPU et permettant une édition fluide.

ProRes

Couplée à Final Cut Pro, la HD Express permet la capture et la lecture HD en "full-raster" 1920 x 1080 (ou en 1280 x 720) via le codec d'Apple ProRes 422 en modes standards et HQ. Vous pouvez, par exemple, entrer un signal non compressé en SDI ou HD component puis l'enregistrer et l'éditer en ProRes tout en contrôlant la ligne temporelle ProRes en HD ou SD. La HD Express est LA solution tout en un de capture vidéo pour votre flux ProRes d'Apple.

Red

Si vous filmez avec une caméra en Red et éditez avec Final Cut Pro, vous avez sans doute aussi choisi d'utiliser le ProRes comme format numérique intermédiaire. Si tel est le cas, la HD Express est une solution économique pour le contrôle multi-format en ProRes. Faites juste le choix de la HD Express comme matériel de sortie et c'est parti!

XD Cam EX

La caméra Sony PMW-EX1 filme avec une superbe qualité en "full-raster" 1080 XDCAM EX. Importez vos films en XDCAM et contrôlez les directement via la HD Express sans transcodage grâce à Final Cut Pro qui supporte le format XDCAM en natif.

A l'inverse, vous pouvez aussi envoyer des fichiers dans l'entrée HDMI de votre HD Express pour capturer, contrôler et éditer vos fichiers EX1 "full-raster" en tant que séquences ProRes dans Final Cut Pro avec une qualité professionnelle.

AVCHD

Les dernières générations de caméra Panasonic permettent elles aussi de filmer en "full-raster" 1080 AVCHD. Importez vos séquences AVCHD dans Adobe Premiere Pro CS4 et contrôlez les directement par la HD Express sans aucun transcodage puisque le format AVCHD est géré en natif par Premiere.

Vous pouvez tout aussi bien envoyer des fichiers par l'entrée HDMI de votre HD Express pour les enregistrer, contrôler et éditer à partir des sorties de votre caméra en "full-raster" dans Premiere Pro ou Final Cut Pro en utilisant le codec vidéo de votre choix tel que le ProRes ou le DVCProHD.

DVCProHD/P2

La HD Express gère totalement le P2HD en natif, aussi supporté par Final Cut Pro et Premiere Pro. Vous pouvez ainsi importer des séquences en P2 puis les contrôler en HD ou SD instantanément sans aucun transcodage préliminaire. Intégrez n'importe quelle source directement dans votre chaîne temporelle tel le DVCProHD.

HDV

Le HDV présente un challenge quand il s'agit de l'éditer en mode natif. Evitez ces traquas en enregistrant vos sources HDV avec la HD Express en HDMI ou component en tant que ProRes ou DVCProHD. Vous pouvez ensuite éditer avec une vitesse inter-image et une qualité en 10 bit 4:2:2 même pendant la composition. Enfin, vous pourrez finaliser vos fichiers avec la qualité "broadcast" que vous souhaitez.

SD

Travaillez-vous principalement en SD? Avec la HD Express vous pourrez indifféremment enregistrer et lire vos fichiers en SD non compressés 10 bit (NTSC ou PAL) via le HDMI, component, composite et S-Vidéo.

Quand vous serez prêt à franchir le pas vers la HD, la HD Express vous permettra de commencer immédiatement avec l'enregistrement et la lecture aussi bien en HDMI qu'en HD component.

Connectez juste votre moniteur et votre enregistreur HD et vous êtes prêt!

Avid Media Composer, Symphony et NewsCutter.

Grace à l’ouverture de code SDK en entrée / sortie d’Avid, la HD Express est compatible et certifiée pour fonctionner avec Media Composer® 6.5, Symphony® 6.5 et NewsCutter® 10.5.

La HD Express envoie et reçoit des signaux vidéo en full-raster 1080/720 HD ou SD non compressés vous permettant de capturer et lire des fichiers HD ou SD utilisant les formats vidéo supportés sur Media Composer et Avid Media Access comme les XDCAM, DNxHD et ProRes.

Envoyez tout flux non compressé en HDMI ou HD component, capturez et éditez les dans le codec Avid de votre choix tout en vérifiant le code temporel de Media Composer sur un écran de contrôle externe en HDMI et / ou component. La HD Express vous offre un grand choix de possibilités en entrées et sorties audio afin de couvrir une large palette de flux audio en enregistrement et lecture.

La HD Express est la solution tout en un de capture et traitement vidéo pour les flux Avid Media Composer.

Certifié pour Media Composer.

Motu et Avid ont travaillé ensembles pour vous proposer les réglages et opérations de la HD Express avec Media Composer en utilisant la nouvelle fonction d’ouverture en entrée et sortie dans sa version 6.5.

Pour plus de précisions sur les fonctions supportées, rendez vous sur le site internet d’Avid.

Pour connaître les systèmes informatiques supportés, référez vous à la page du site d’Avid : « Media Composer 6.5 qualified systems ».

La HD Express est compatible avec les systèmes certifiés par Avid que vous pourrez consulter sur la page « configuration guides » du site d’Avid.

Principales fonction HD Express et Avid.

Contrôle et enregistrement vidéo HD et SD souple : permet la capture et la lecture en HD et SD de tous les standards vidéo HD et SD tels : 1080p30 (720p, 1080i, 1080p et 1080PsF) avec tout ordinateur équipé de ports PCI ou ExpressCard recommandés par Avid.

Enregistrement et lecture en HD et SD non compressé : définition de couleur en 10 bit 4:2:2 et résolution en 1920 x 1080.

Opération sur tour ou portable : connectez tout Mac ou PC en tour recommandé par Avid en PCI Express pour une utilisation avec des flux rapides ou sur un portable en

ExpressCard pour des opérations nomades.

Enregistrement et contrôle HDMI® : entrées et sorties HDMI.

Étalonnage de couleur ASC CDL : pour un ajustement souple et aux standards actuels avec différents réglages pour l’enregistrement et la lecture.

Entrées et sorties audio : enregistrez 8 canaux audio partagés en HDMI. Écoutez vos projets en stéréo, 5.1 ou 7.1 sur des enceintes amplifiées branchées directement sur l’interface. Connectez vos enceintes, système home cinéma ou un mixeur audio et contrôlez votre mixage en stéréo, surround 5.1 ou 7.1. La HD Express possède aussi des entrées et sorties numériques en S/PDIF avec une conversion à l’échantillon près.

Interface en race modulable : la HD Express se présente sous forme de 1/2 race 1U. standard, un raccord en X vous permet de la mettre en rack avec une seconde interface de ce format. Vous pouvez aussi détacher les oreilles de rack pour un transport plus simple ou une utilisation sur un bureau.

FINAL CUT PRO

Standard Apple ProRes 422 et HQ.

La HD Express supporte le flux "full-raster" 1920 x 1080 HD dans Final Cut Pro 7 (enregistrement et contrôle) et dans Final Cut Pro X (en contrôle uniquement) avec les codecs Apple ProRes que se soit en mode standard ou HQ. Envoyez n'importe quelle source non compressée en HDMI ou component HD puis enregistrez et éditez les en ProRes tout en contrôlant le code temporel ProRes.

La HD Express est la solution idéale tout en un d'enregistrement HDMI pour vos flux Apple ProRes.

Autres flux

Comme elle gère la vidéo HD et SD non compressée de et vers l'ordinateur, la HD Express vous permet aussi d'enregistrer et de lire vos fichiers HD avec tout format "full-raster" supporté par Final Cut Pro tel que le XDCAM.

Conçue pour Final Cut Pro

Utiliser la HD Express avec Final Cut Pro est d'une grande simplicité. Le logiciel d'installation de la HD Express propose différents pré-réglages tels : réglages de base (Easy Setup presets), réglages de séquences (Sequence presets), pré-réglage d'enregistrement (Capture presets) vous permettant de travailler très rapidement. En quelques minutes, vous êtes prêt à vous connecter et enregistrer, éditer et contrôler tout vos projets.

Entrées - Sorties Audio

La HD Express possède jusqu'à 8 canaux audio simultanés partagés en HDMI pour l'enregistrement et la lecture avec Final Cut Pro. Elle dispose aussi d'entrées / sorties stéréo analogiques et d'entrées / sorties numériques.

Premiere Pro

La HD Express propose une solution idéale d'entrées / sorties vidéo HDMI pratique et polyvalente, pour Adobe Premiere Pro CS5 sous Windows.

Choisissez votre flux

La HD Express vous permet d'enregistrer n'importe quelle source vidéo, aussi bien en SD qu'en HD, avec une grande variété de formats tels : HD non compressé, SD non compressé (séquences standards AVI), DVCPro25, DVCPro 50 et DVCProHD.

Solution nomade avec Premiere Pro

La HD Express peut être connectée sur des PC portables grâce à la carte ExpressCard 34 pour les ordinateurs équipés de cette connexion. L'ExpressCard 34 permet de gérer les flux vidéo à la même vitesse et résolution que les cartes PCI pour tour, vous disposez donc des mêmes performances vidéo en entrée et sortie, dans la mesure des capacités de stockage et des caractéristiques propres à votre portable.

Connexion sur tour en carte PCI

La HD Express peut se connecter aussi bien sur une tour Mac que PC via la carte PCI Express fournie mais vous pouvez tout aussi bien utiliser une carte ExpressCard 34 (en option) pour la relier à un portable.

Afin de vous donner les meilleures performances possibles avec un ordinateur, la HD Express se connecte en carte PCI Express sur les Mac multi-core et tour PC actuels.

Connexion sur portable

Vous arrive-t-il d'imaginer pouvoir faire des enregistrements avec votre portable ou encore d'éditer à la volée avec un système portable? La HD Express peut se connecter facilement à tout ordinateur portable Mac ou PC grâce à l'adaptateur ExpressCard 34. Vous pouvez bien entendu aussi la relier à une tour Mac ou PC récente avec la carte PCI Express fournie.

La plupart des générations actuelles des puissants portables PC et des MacBook Pro d'Apple sont équipés d'un port pour ExpressCard. Même sur ces portables, la HD Express vous procurera une qualité "broadcast" professionnelle en enregistrement et en lecture. Grâce aux performances prodigieuses de la technologie embarquée dans ces portables, ces ordinateurs compacts vous offrent la puissance nécessaire pour enregistrer et lire aussi bien des vidéos HD que SD non compressées avec simplicité. Vous pouvez ainsi vous constituer un système audio / vidéo complet et puissant qui rentrera dans un sac à dos.

Il y a un autre avantage à utiliser une connexion en ExpressCard pour vos entrées / sorties vidéo : cela libère un port FireWire de votre ordinateur que vous pouvez ainsi utiliser pour y relier un disque dur, par exemple, pour la sauvegarde de vos fichiers ce que vous permet la technologie actuelle avec une vitesse et une qualité suffisante pour les flux HD ou SD non compressés.